Voz Pasiva: The exam was taken by 500 students

Voz Pasiva (Passive Voice)

La voz pasiva cambia el enfoque de la acción: en lugar de hablar de quién HACE algo, hablas de lo que le PASA a algo.

Comparación:

| Voz Activa | Voz Pasiva |
|---|---|
| The teacher teaches English. (La maestra enseña inglés) | English is taught by the teacher. (El inglés es enseñado por la maestra) |
| A thief stole my bike. (Un ladrón robó mi bicicleta) | My bike was stolen by a thief. (Mi bicicleta fue robada por un ladrón) |
| They built the house in 2020. (Construyeron la casa en 2020) | The house was built in 2020. (La casa fue construida en 2020) |

Estructura de la pasiva

Fórmula: TO BE (en el tiempo correspondiente) + PAST PARTICIPLE + BY + AGENTE

(diagram removed - ASCII diagrams not supported in TypeScript strings)

Construcción paso a paso

Cómo convertir activa a pasiva:

1. Identifica el objeto directo (qué recibe la acción): "The teacher teaches English"
2. Ese objeto se convierte en SUJETO: "English is taught..."
3. El verbo se convierte en TO BE + PAST PARTICIPLE: "...is taught..."
4. El sujeto original se convierte en AGENTE (con BY): "...by the teacher."

Resultado: English is taught by the teacher.

Pasiva en diferentes tiempos

La pasiva existe en TODOS los tiempos. Aquí están los más comunes en exámenes:

Present Simple (Presente Simple)

| Activa | Pasiva |
|---|---|
| The company produces cars. | Cars are produced by the company. |
| They teach Spanish. | Spanish is taught. |

Estructura: am/is/are + past participle

Past Simple (Pasado Simple)

| Activa | Pasiva |
|---|---|
| A thief stole the car. | The car was stolen by a thief. |
| We built this house in 2005. | This house was built in 2005. |

Estructura: was/were + past participle

Present Perfect (Presente Perfecto)

| Activa | Pasiva |
|---|---|
| Someone has broken the window. | The window has been broken. |
| They have painted the walls. | The walls have been painted. |

Estructura: have/has been + past participle

Future (Futuro)

| Activa | Pasiva |
|---|---|
| The government will build a new school. | A new school will be built by the government. |
| They are going to repair the roof. | The roof is going to be repaired. |

Estructura: will be / am/is/are going to be + past participle

Cuándo omitir el AGENTE (by + ...)

Muchas veces NO necesitas mencionar quién hace la acción. Omites "by + agente" cuando:

1. No sabes quién lo hizo:

   • My car was stolen. (Mi coche fue robado — no sé quién)

2. No es importante quién lo hizo:

   • The exam was held on Friday. (El examen fue el viernes — no importa quién lo hizo)
   • English is spoken in Australia. (Se habla inglés en Australia — no importa quién)

3. Es obvio quién lo hizo:

   • The letter was mailed yesterday. (La carta fue enviada ayer — obvio que el servicio postal)

💡 Regla práctica: Omite "by + agente" si no aporta información importante.

Forma NEGATIVA

Para hacer negativa la pasiva, pon NOT después del TO BE:

| Ejemplo |
|---|
| The car is not repaired. (El coche no está reparado) |
| The house wasn't built in 2000. (La casa no fue construida en 2000) |
| The windows haven't been cleaned. (Las ventanas no han sido limpiadas) |

Forma INTERROGATIVA

Invierte el TO BE:

| Pregunta | Respuesta afirmativa | Respuesta negativa |
|---|---|---|
| Is the car repaired? | Yes, it is. | No, it isn't. |
| Was the letter sent? | Yes, it was. | No, it wasn't. |
| Have the walls been painted? | Yes, they have. | No, they haven't. |

Errores típicos del examen

❌ Incorrecto → ✅ Correcto

• The car is stolen by a thief. → ✓ (Esto está bien, pero mejor: The car was stolen by a thief. si pasó)
• The book is written. → ✓ (Está bien si alguien lo escribió)
• The car stolen by a thief. → The car was stolen by a thief. (Falta TO BE)
• The room is cleaning. → The room is being cleaned. (Necesitas "being" si está en progreso)
• The homework will written. → The homework will be written.

Pasiva con "by" vs sin "by"

CON by:

• The book was written by Cervantes. (El libro fue escrito por Cervantes — el autor es importante)

SIN by:

• The book was published in 1605. (El libro fue publicado en 1605 — el autor no importa)

Practica

1. Convierte a pasiva: "They make cars in Japan."
   Respuesta: Cars are made in Japan. (o con agente: Cars are made by Japanese companies.)

2. Convierte a pasiva: "A storm destroyed the village."
   Respuesta: The village was destroyed by a storm. (o sin agente: The village was destroyed.)

3. Elige la opción correcta:

   • "The exam is held / is being held every year."
     Respuesta: is held (cada año, rutina)

4. Completa: "The letter ___ sent yesterday."
   Respuesta: was (The letter was sent yesterday.)