Modal Verbs: Can, Must, Should, May, Might, Could
Verbos que expresan capacidad, obligación, permiso, posibilidad.
🎧 Modo audio
Escucha esta lección como un podcast. Ideal para estudiar conduciendo, andando o haciendo ejercicio.
Voz: AlvaroNeural (síntesis de Microsoft Azure)
🧭 Cómo abordar esta lección
Los modales son verbos "auxiliares" que acompañan a otros verbos. Muy frecuentes en exámenes.
- CAN = capacidad ("puedo"), permiso ("¿puedo?")
- MUST = obligación ("debo"), deducción lógica ("debe ser")
- SHOULD = consejo ("deberías")
- MAY / MIGHT = permiso ("¿puedo?"), posibilidad ("quizás")
- HAVE TO = obligación externa ("tengo que")
- Estructura: modal + infinitivo SIN TO. Ej: "I can go" (NO "I can to go")
Modal Verbs (Verbos Modales)
Los modales son verbos especiales que acompañan a otros verbos para expresar posibilidad, obligación, capacidad, permiso, etc.
REGLA DE ORO: Modal + infinitivo SIN TO
- ✅ I can go. (Puedo ir)
- ❌ I can to go. (Incorrecto)
- ✅ She should work. (Ella debería trabajar)
- ❌ She should to work. (Incorrecto)
CAN (poder / capacidad, permiso)
Estructura: can + infinitivo
Uso 1: Capacidad física o mental
- I can swim. (Puedo nadar — lo sé hacer)
- She can speak French. (Ella puede hablar francés)
- They can solve this problem. (Pueden resolver este problema)
Uso 2: Permiso (informal)
- Can I go? (¿Puedo ir?)
- You can leave now. (Puedes irte ahora)
- Can I use your pen? (¿Puedo usar tu bolígrafo?)
Forma NEGATIVA:
| Forma | Ejemplo |
|---|---|
| cannot / can't | I can't swim. (No puedo nadar) |
| | She can't speak German. (Ella no puede hablar alemán) |
Forma INTERROGATIVA:
| Pregunta | Respuesta afirmativa | Respuesta negativa |
|---|---|---|
| you help? | Yes, I can. | No, I can't. |
| Can she drive? | Yes, she can. | No, she can't. |
MUST (obligación, deducción)
Estructura: must + infinitivo
Uso 1: Obligación (muy fuerte)
- You must study hard. (Debes estudiar mucho — es obligatorio)
- I must go now. (Tengo que irme ahora — urgencia)
- She must be on time. (Ella debe llegar a tiempo)
Uso 2: Deducción lógica (deduzco algo)
- He must be tired. (Debe de estar cansado — lógicamente, ha trabajado mucho)
- This must be expensive. (Esto debe ser caro — viendo lo bonito que es)
- They must know the answer. (Deben de saber la respuesta)
Forma NEGATIVA:
| Forma | Ejemplo |
|---|---|
| must not / mustn't | You mustn't be late. (No debes llegar tarde) |
| | She mustn't smoke here. (Ella no debe fumar aquí — prohibición) |
⚠️ Importante: mustn't = prohibición. NO significa "no estar obligado a". Para eso usas don't have to.
SHOULD (consejo, recomendación)
Estructura: should + infinitivo
Uso: Dar consejo o recomendación (menos fuerte que MUST)
- You should study more. (Deberías estudiar más)
- She should see a doctor. (Ella debería ver a un médico)
- They should arrive early. (Deberían llegar temprano)
- You should eat vegetables. (Deberías comer verduras)
Forma NEGATIVA:
| Forma | Ejemplo |
|---|---|
| should not / shouldn't | You shouldn't smoke. (No deberías fumar) |
| | She shouldn't eat so much sugar. (Ella no debería comer tanto azúcar) |
Forma INTERROGATIVA:
| Pregunta | Respuesta afirmativa | Respuesta negativa |
|---|---|---|
| I go? | Yes, you should. | No, you shouldn't. |
| Should she work? | Yes, she should. | No, she shouldn't. |
MAY y MIGHT (permiso, posibilidad)
Estructura: may/might + infinitivo
MAY: Permiso (formal) y posibilidad (50%)
Permiso (formal):
- May I use your pen? (¿Puedo usar tu bolígrafo? — formal)
- You may leave. (Puedes irte — formal)
Posibilidad:
- It may rain tomorrow. (Puede que llueva mañana — 50% de probabilidad)
- She may come later. (Quizás venga después)
MIGHT: Posibilidad (menor probabilidad que MAY)
- It might rain. (Quizás llueva — menos probable que MAY)
- He might not come. (Quizás no venga)
- They might be late. (Podrían llegar tarde)
💡 MAY = más probable que MIGHT. Pero en la práctica, muchos angloparlantes los usan indistintamente.
Forma NEGATIVA:
| Forma | Ejemplo |
|---|---|
| may not | You may not smoke here. (No puedes fumar aquí) |
| might not | He might not arrive. (Quizás no llegue) |
COULD (capacidad pasada, posibilidad, permiso formal)
Estructura: could + infinitivo
Uso 1: Capacidad en el pasado
- I could swim when I was young. (Podía nadar cuando era joven)
- She could play piano. (Ella podía tocar piano)
Uso 2: Posibilidad actual (menos probable que MAY)
- It could rain tomorrow. (Podría llover mañana)
- This could be the answer. (Esto podría ser la respuesta)
Uso 3: Permiso (formal y educado)
- Could I borrow your pen? (¿Podría pedir prestado tu bolígrafo? — muy educado)
- Could you help me? (¿Podrías ayudarme?)
Forma NEGATIVA:
| Forma | Ejemplo |
|---|---|
| could not / couldn't | I couldn't swim. (No podía nadar) |
| | He couldn't answer. (Él no podía responder) |
HAVE TO (obligación externa)
Estructura: have/has to + infinitivo
Diferencia con MUST:
- = obligación interna (yo quiero obligarme)
- HAVE TO = obligación externa (alguien me obliga)
Ejemplos:
- I have to go to work. (Tengo que ir al trabajo — mi jefe me lo pide)
- She has to take medicine. (Ella tiene que tomar medicina — el doctor lo dice)
- They have to finish the project. (Tienen que terminar el proyecto — el cliente lo exige)
Forma NEGATIVA:
| Forma | Ejemplo |
|---|---|
| don't/doesn't have to | I don't have to go. (No tengo que ir — no es obligatorio) |
⚠️ Atención: don't have to ≠ mustn't
- I don't have to study today. (No tengo obligación)
- I mustn't smoke here. (Prohibido)
Comparación de modales
Tabla CRÍTICA para el examen:
| Modal | Significado | Fuerza | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| MUST | Obligación / Deducción | Muy fuerte | You must study. |
| HAVE TO | Obligación externa | Fuerte | I have to work. |
| SHOULD | Consejo | Moderada | You should rest. |
| CAN | Capacidad / Permiso | Neutral | I can help. |
| COULD | Capacidad pasada / Posibilidad | Neutral | I could swim. |
| MAY | Permiso / Posibilidad | Educada | You may leave. |
| MIGHT | Posibilidad | Educada | It might rain. |
Errores típicos del examen
❌ Incorrecto → ✅ Correcto
- I can to go. → I can go.
- She must works. → She must work.
- You should to study. → You should study.
- I can't swiming. → I can't swim.
- He must not to leave. → He must not leave. / He mustn't leave.
- They may comes. → They may come.
Practica
-
Traduce: "Puedo hablar inglés"
Respuesta: I can speak English. -
Traduce: "Deberías descansar"
Respuesta: You should rest. -
Completa: "It ___ rain tomorrow." (Quizás llueva)
Respuesta: might (It might rain tomorrow.) -
Elige: MUST o HAVE TO?
- "She ___ take medicine." (El doctor lo dice)
Respuesta: has to (HAVE TO = obligación externa)
- "She ___ take medicine." (El doctor lo dice)